VRITTI runs your books in English or Québec French — categories, reports, the entire interface — and its tax logic knows the difference: QPP at 12.6% for self-employed Québec residents, and Revenu Québec's own $1,800 instalment threshold. Early-bird $9.99/month or $89.99/year.
THE PROBLEM
A menu translated after the fact still leaves you doing your real work — categories, reports, tax lines — in whichever language the tool was actually built in. And most Canadian tools are built for the CRA's rules, which quietly get Québec wrong: Québec residents pay QPP, not CPP, and their instalment reminders come from Revenu Québec, with a lower threshold than the rest of the country.
Running your books in your working language, with tax logic that actually matches your province, shouldn't require two apps or a workaround.
WHAT BILINGUAL ACTUALLY MEANS
Illustrative example — categories, not a specific screenshot.
BUILT FOR CANADA, BOTH LANGUAGES
Every screen, category, and label ships in Québec French (fr-CA) and English — not a partial translation layer.
Change language in Settings and it applies instantly across the app. No re-onboarding, no separate download.
Reports and categorized transactions follow whichever language you have set — French categories produce French reports.
Self-employed contributions calculate at Québec's 12.6% QPP rate for Québec residents, not the rest-of-Canada CPP figure.
Instalment tracking uses Revenu Québec's own $1,800 threshold for Québec residents — separate from the federal $3,000 line.
40 transactions a month, 5 AI insights a day, 1 receipt scan a month — the free tier doesn't shrink because you work in French.
QUÉBEC-AWARE TAX LOGIC
Two of the biggest self-employed tax numbers work differently in Québec, and a lot of bookkeeping tools quietly apply the rest-of-Canada figure anyway.
Self-employed Québec residents pay QPP, not CPP. The 2026 self-employed rate is 12.6% (the 10.6% base rate plus the 2% first additional contribution), on income up to the second-additional ceiling of $85,000.
Source: Revenu Québec — Québec Pension Plan for self-employed workers.
Revenu Québec requires instalments once estimated net income tax payable is over $1,800 in the current year and in one of the two previous years — well below the CRA's $3,000 federal threshold. RQ instalments also fold in QPP, the health services fund, QPIP, and prescription drug plan premiums.
Source: Revenu Québec — Instalment payments.
Deeper reading: the $1,800 Québec instalment threshold, explained and CPP for the self-employed in 2026.
Try it yourself: CPP/QPP self-employed calculator · instalment calculator · GST/HST rate by province
L'application VRITTI est offerte intégralement en français québécois aussi bien qu'en anglais — les catégories, les rapports et l'ensemble de l'interface, pas seulement le menu. Vous pouvez changer de langue à tout moment dans les Paramètres, sans réinstallation ni nouvelle configuration.
Et parce que le Québec applique ses propres règles fiscales, VRITTI en tient compte : le taux du RRQ pour les travailleurs autonomes est calculé à 12,6 % (et non le taux du RPC du reste du Canada), et le seuil des acomptes provisionnels de Revenu Québec — 1 800 $ — est utilisé plutôt que le seuil fédéral de 3 000 $.
Précision importante : ce site web et le service à la clientèle sont actuellement offerts en anglais seulement. C'est l'application elle-même qui est bilingue.
Yes. VRITTI ships as a fully bilingual app — every screen, category, and report is available in Québec French (fr-CA) and English, and you can switch languages at any time in Settings. The tax logic underneath is Québec-aware too: self-employed contributions calculate at the 12.6% QPP rate, and instalment tracking uses Revenu Québec's own $1,800 threshold rather than the federal $3,000 line.
Yes — the language setting is in Settings and applies instantly across categories, reports, and the rest of the interface. There is no separate French version to download and no re-onboarding required.
Yes. Québec runs its own pension plan (QPP, not CPP) and its own instalment system through Revenu Québec, separate from the CRA. VRITTI calculates self-employed QPP at 12.6% (the 2026 combined base plus first-additional rate) and tracks the RQ instalment threshold — net income tax payable over $1,800 in the current year and in one of the two previous years — instead of applying the federal $3,000 threshold to Québec residents.
In-app categories and reports follow whichever language you've set — French categories produce French reports, not an English report with a translated label pasted on top. One honest limit: the marketing website and customer support are currently English-only. The bilingual experience is inside the app itself.
Not yet. VRITTI's in-app experience — categories, reports, the full interface — is fully bilingual, but support is currently handled in English only. We'd rather say that plainly than imply something we don't offer today.
Yes. Beyond the bilingual interface, VRITTI's tax logic treats Québec differently where it actually matters for a self-employed person: contributions run as QPP (12.6% combined 2026 rate) instead of CPP, and instalment reminders follow Revenu Québec's own $1,800 threshold instead of the CRA's $3,000 line.
Full French and English, Québec-aware tax logic, early-bird $9.99/month or $89.99/year.
No payment today · We'll email you the moment Pro opens.
Free tier: 40 transactions/mo, 5 AI insights/day
Canadian tax focus — HST/GST, T2125, instalments, CPP/QPP
16-module Academy, first 3 lessons free